Стихи Людвига Фельса в переводах Ала Пантелята

Ludwig Fels Natur Hierher, sagen mir Bekannte, bauen wir unser Häuschen. Auf ihrem Grundstück grasen Kühe und Blumen wachsen im Klee. Hier ist noch alles so natürlich, sagen sie, die Luft und der Wald, Hügel und Felder hier werden wir wohnen... Ohne euch sag ich würde es so bleiben.