Стихи Стивена Ули в переводах Ала Пантелята


Steven Uhly
Der Unruhigen

Ich gehöre zum Stamm der Unruhigen
die nicht ankommen können
stets bin ich dabei abzureisen
wiederhole mich ohne es zu wollen
beharre ohne Grund
scheitere bei dem Versuch
anzuhalten, anzuhallten, anzuhalten.

Porto Alegre, 28.10.2004