[Оглавление]


Борис Лейви

Книга отзывов

Лента отзывов


Ваше имя: 
E-mail: 

Внимание! Указывая свой почтовый адрес, Вы совершаете это на свой собственный страх и риск!
Сообщение:
Допустимые тэги: <b>bold</b>, <i>italic</i>, <u>underline</u>, <tt>моноширинный шрифт</tt>
Внимание: временно, в целях борьбы со спамом, нам пришлось запретить любые web-адреса (URL) в текстах сообщений. Постарайтесь обходиться без них!

  

Архивы: 



13.01.22 14:55:11 msk
Neletay

Сирин, свяжись со мной, у меня ни одного твоего контакта нет :(


14.05.09 16:30:04 msk
И.К.

Нет, переводы слабоваты, хотя и не без искры...
Больше десяти лет после публикации и только два отзыва?
Думаю, сейчас бы Б. Лейви, если еще не бросил эту архитрудную затею, перевел бы Шекспира убедительней.


14.05.09 15:19:06 msk
nana

Mne ponravilis eti soneti


14.12.07 23:28:32 msk
R.M

Подлинные Шекспиры оценили бы по-достоинству Ваш труд,особенно сонет 111!Роджер Мэннерс-один из Шекспиров,как ни крути!







Версия для широкого дисплея
[В начало сайта]
[Поэзия] [Рассказы] [Повести и романы] [Пьесы] [Очерки и эссе] [Критика] [Переводы] [Теория сетературы] [Лит. хроники] [Рецензии]
[О pda-версии "Словесности"]